Skip to main content
  • Home
  • Photo Contest
  • Contest
  • Academy
  • Foundation
  • Events
  • Book Store
  • Search
2013 Multimedia Contest 2012 Multimedia Contest 2011 Multimedia contest 2012 Joop Swart Masterclass 2011 Joop Swart Masterclass
2013 Photo Contest 2012 Photo Contest 2011 Photo Contest The World Press Photo archive

Featured

The 2013 Photo Contest

Pacu Jawi Bull Race by Wei Seng Chen
Go to The 2013 Photo Contest
About the contest 2013 multimedia contest
2013 photo contest

Featured

View 'Lost and Found' and other winners from the 2013 multimedia contest
Go to
About the Academy Workshops Publishing
The Joop Swart Masterclass Video library Grants

Featured

Next#02

Featuring the work of the 2012 masterclass participants
Go to Next#02
About the Foundation Sponsors and partners
News Press

Featured

history of world press photo
Go to

Search

Back Previous Next winner Image 36 of 38
2012, Sports , 1st prize singles , Donald Miralle, Jr.
Photo information

Ironman World Championships

View full context
Competitors swim over a school of fish at the start of the mass swim, part of the Ironman World Championship.

Ironman World Championships

09 October 2011

Kontrahenten schwimmen beim Massenstart des Schwimmwettbewerbs der Ironman-Weltmeisterschaft in der Bucht von Kailua-Kona auf Hawaii über einem Fischschwarm. Fast 2.000 Athleten nahmen an diesem alljährlichen
Triathlon-Wettkampf teil, der aus 3,86 km Schwimmen, 180,25 km Radfahren und 42,195 km Laufen besteht, wofür ein strenges 17-stündiges Zeitlimit besteht.

Kailua Bay, Kona, Hawaii

Competitors swim over a school of fish at the start of the mass swim, part of the Ironman World Championship, at Kailua Bay in Kona, Hawaii. Nearly 2,000 athletes participate in the contest, a grueling annual triathlon comprising a 3.86 km swim, a 180.25 km bicycle race, and a 42.195 km marathon, with a strict 17-hour time limit.

El saltador de BASE Johannes Dagemark inicia su salto en un aerogenerador a 150 m de altura en Skara, Suecia. Los saltadores de BASE saltan desde un objeto fijo con un paracaídas especialmente adaptado para amortiguar la caída. El nombre hace referencia a los cuatro tipos de objetos desde los que se puede saltar: B (buildings, edificios), A (antena), S (span, puente) y E (earth, precipicio). Se mconsidera que esta modalidad de paracaidismo es más peligrosa que otros deportes extremos similares, tales comom el paracaidismo desde una aeronave. Este tipo de paracaidistas alcanza unas velocidades mucho más elevadas, lo que les proporciona un mayor control aerodinámico y permite un despliegue del paracaídas más rápido y limpio. Los paracaidistas desde aeronaves, que proceden de alturas más elevadas, también tienen más tiempo para trabajar con el paracaídas. Un cuerpo en caída libre desde unos 150 m de altura, tales como la turbina de la que saltó Dagemark, tardaría unos 5,6 segundos en llegar al suelo.

Des concurrents nageant au-dessus d’un banc de poissons au départ de l’épreuve de natation du Championnat du monde d’Ironman, dans la baie de Kailua, à Kona, à Hawaii. Près de 2 000 athlètes participent au championnat, un épuisant triathlon annuel comprenant 3,86 km de nage, 180,25 km de cyclisme et un marathon de 42,195 km, dans un temps strictement limité à 17 heures.

I partecipanti all’Ironman World Championship nuotano sopra un banco di pesci alla partenza della gara di nuoto a Kailua Bay, Kona, nelle Hawaii. Quasi 2.000 atleti partecipano all’estenuante competizione annuale di triathlon che comprende 3,86 km a nuoto, 180,25 km in bicicletta e 42,195 km di maratona, il tutto entro un rigido limite di 17 ore.

Een school vissen zwemt onder deelnemers van de massale zwemwedstrijd door, waarmee het Ironman Wereldkampioenschap begint in Kailua Bay bij Kona op Hawaï. Bijna 2.000 atleten doen jaarlijks mee aan deze slopende triatlon, die bestaat uit een zwemwedstrijd van 3,86 km, een wielerrace van 180,25 km en een marathon van 42,195 km, met een strikte tijdslimiet van 17 uur.

Пловцы над косяком рыбы в начале массового заплыва, который является частью Всемирного чемпионата железных людей (Ironman World Championship) в заливе Кайлуа, Кона, Гавайи. Почти 2 000 атлетов участвуют в чемпионате. Изнурительный ежегодный триатлон включает заплыв на 3,86 км, 180,25-километровую велосипедную гонку и марафон на 42,185 км. На триатлон отводится всего 17 часов.

Location

Kailua Bay, Kona, Hawaii, USA

Technical information

Shutter speed: 1/1000s
F-Stop: f/5.0
Focal Length: 15 mm
Canon EOS 1Ds Mark II
Camera: Canon EOS 1Ds Mark II

Related links

World Press Photo is not responsible for the content of external websites.

Media links

  • Ironman World Championship official website

Donald Miralle, Jr.

Donald Miralle, Jr.
Nationality:
USA
Website:
www.donaldmiralle.com
About:
After completing his Bachelor's degree in fine arts at UCLA and working as a photo assistant in Los Angeles, Donald Miralle landed an entry-level job with Allsport Photography. He worked his way from the desk to the field in the first year, and went on to become a senior staff photographer for Getty Images. He did this for ten years, covering all the major sporting events worldwide for the agency.
Read more about this photographer
Commissioner:
for Lava magazine

About the foundation

We exist to inspire understanding of the world through quality photojournalism.

Stay connected

Check our FacebookRead our TweetsRSS

Sign up for our newsletter

Sign up

  

Terms and conditions | Contact us | Press center