Skip to main content
  • Home
  • Photo Contest
  • Contest
  • Academy
  • Foundation
  • Events
  • Book Store
  • Search
2013 Multimedia Contest 2012 Multimedia Contest 2011 Multimedia contest 2012 Joop Swart Masterclass 2011 Joop Swart Masterclass
2013 Photo Contest 2012 Photo Contest 2011 Photo Contest The World Press Photo archive

Featured

The 2013 Photo Contest

Pacu Jawi Bull Race by Wei Seng Chen
Go to The 2013 Photo Contest
About the contest 2013 multimedia contest
2013 photo contest

Featured

View 'Lost and Found' and other winners from the 2013 multimedia contest
Go to
About the Academy Workshops Publishing
The Joop Swart Masterclass Video library Grants

Featured

Next#02

Featuring the work of the 2012 masterclass participants
Go to Next#02
About the Foundation Sponsors and partners
News Press

Featured

history of world press photo
Go to

Search

Back Previous Next winner Image 276 of 350
2012, Nature , 2nd prize singles , Joan Costa
Photo information

Heteropoda

View full context
A female of the Pterosoma planum species.

Heteropoda

07 March 2011

Ein Weibchen der Spezies Pterosoma planum, aufgenommen im Pazifik zwischen Honolulu, Hawaii, USA, und Sydney, Australien. Die Pterosoma planum gehört zu einer Gruppe von Raubschnecken, die im offenen Meer leben. Die Tiere können drei bis vier Zentimeter lang werden. Diese Art frisst Fleisch und jagt Fische sowie andere Schnecken. Die Tiere haben ein Gehäuse, in das sie sich jedoch nicht ganz zurückziehen können. Die Pterosoma planum ist planktisch—sie schwebt passiv und ist bei ihren Bewegungen von der Strömung
abhängig. Als pelagische Art verbringt sie ihren kompletten Lebenszyklus im offenen Meer, unabhängig von Meeresboden oder von Küsten.

A female of the Pterosoma planum species, photographed in the Pacific Ocean between Honolulu, Hawaii, USA, and Sydney, Australia. Pterosoma planum belongs to a group of predatory snails that live in the open sea. Individuals can grow up to three or four centimeters long. The species is carnivorous and hunts fish and other snails and slugs. It has a shell, but its body cannot be completely withdrawn. Pterosoma planum is planktonic—it floats passively, depending on currents for its movement—and pelagic, spending its entire lifecycle independent of either the bottom of the ocean or the coast.

Un ejemplar femenino de Pterosoma planum, fotografiado en el Océano Pacífico entre Honolulú, Hawái (Estados Unidos), y Sydney (Australia). Pterosoma planum pertenece a un grupo de caracoles que vive en mar abierto. Los individuos pueden alcanzar los 3 a 4 cm de longitud. Son carnívoros y se alimentan de peces y otros caracoles y babosas. Cuentan con una concha, pero su cuerpo no se puede retirar por completo de ella. Son planctónicos  (flotan de forma pasiva y se desplazan dependiendo del movimiento de las corrientes) y pelágicos, por lo que su ciclo vital transcurre independientemente de dónde se hallen, ya sea en la superficie como en el seno del mar.

Femelle de l’espèce du Pterosoma planum, photographiée dans le Pacifique entre Honolulu, à Hawaii, et Sydney, en Australie. Le Pterosoma planum appartient à un groupe de mollusques prédateurs vivant en haute mer. Ces animaux peuvent atteindre trois ou quatre centimètres de long. Cette espèce carnivore chasse le poisson et autres escargots et limaces. Il possède une coquille, mais celle-ci ne peut contenir la totalité de son corps. Le Pterosoma planum est planctonique, il flotte au gré des courants et il est pélagique, passant toute son existence eloigné du fond marin et des côtes.

Un esemplare femminile della specie Pterosoma planum, fotografato nell’oceano Pacifico fra Honolulu, nelle Hawaii, USA e Sydney, in Australia. Il Pterosoma planum appartiene a un gruppo di chiocciole predatrici che vivono in mare aperto. Un individuo può crescere fino a tre o quattro centimetri di lunghezza. La specie è carnivora e dà la caccia a pesci e ad altre chiocciole e lumache. Ha un guscio, ma il corpo non è completamente retrattile. Il Pterosoma planum è plancton – galleggia passivamente, i suoi movimenti dipendono dalle correnti – ed è pelagico, un organismo che svolge l’intero ciclo vitale lontano sia dal fondo del mare sia dalla costa.

Een vrouwtje van de soort Pterosoma planum, gefotografeerd in de Grote Oceaan tussen Honolulu in Hawaï (VS) en Sydney in Australië. Pterosoma planum behoort tot een groep roofslakken die in open zee leven. Sommige exemplaren worden drie tot vier centimeter lang. Het is een vleesetende soort die jaagt op vis en andere slakken en naaktslakken. Ze heeft een schaal, maar kan het lijf niet volledig terugtrekken. Pterosoma planum valt onder plankton – ze zweeft passief in het water en is voor verplaatsing van stroming afhankelijk – en ze is pelagisch – de diepzeesoort is voor haar levenscyclus volstrekt onafhankelijk van de zeebodem of de kust.

Женская особь вида Pterosoma planum сфотографирована в Тихом океане между Гонолулу, Гавайи, США и Сиднеем, Австралия. Pterosoma planum принадлежит к группе хищных улиток, обитающих в открытом море. Отдельные особи могут достигать 3-4 см в длину. Этот вид плотояден и охотится на рыб, других улиток и личинок. Улитка имеет раковину, из которой она не может полностью выбраться наружу. Вид Pterosoma planum является планктонным (улитки пассивно перемещаются вместе с течениями) и пелагическим (всю жизнь улитка проводит в толще океана, не опускаясь на дно и не выходя на сушу).

Location

Pacific Ocean

Technical information

ISO: 100
F-Stop: f/16.0
Focal Length: 65 mm
Camera: Canon EOS 1Ds Mark III

Lens: Canon MP-E65mm f/2.8 1-5X macro photo

Related links

World Press Photo is not responsible for the content of external websites.

Media links

  • The Malaspina Expedition website (in Spanish)

Joan Costa

Joan Costa
Nationality:
Spain
About:
Joan Costa was born in Ibiza, Spain in 1968 and started working as a professional photographer in 1988, when he became a staff member at Diario de Ibiza. After working at several newspapers in Ibiza, Mallorca, and Barcelona, he moved to Madrid in 1996 and began to work with the agency Cover.
Read more about this photographer
Commissioner:
for Malaspina Expedition

About the foundation

We exist to inspire understanding of the world through quality photojournalism.

Stay connected

Check our FacebookRead our TweetsRSS

Sign up for our newsletter

Sign up

  

Terms and conditions | Contact us | Press center